venekeelne dubleering tige 10. märts 2005, kl 19.13 Tv1000 näitab juba Jaapani filme venekeelse dubleeringuga, rääkimata sellest et kõik Discoveryd ja Explorer jne. on monotoonse pealelugemisega nii et just parasjagu kuuleb kui palju tekstinyansse inglise keelsest tekstist tõlkimata jäetakse, rääkimata eesti keelsetest subtiitritest ....
Need on mängud, mis on lokaliseeritud eesti keelde, ning neil on eestikeelsed menüüd, tekstid, pildid ja mõningatel juhtudel ka eestikeelne dubleering! Mis projekt see on? Selle projekti eesmärk on ühte kohta kokku koguda võimalikult palju eestikeelseid arvutimänge ja need preserveerida..
Tere kõigile! Eestikeelsed arvutimängud on põnev ja nostalgiline osa eesti arvutimängude ajaloost. Need on mängud, mis on lokaliseeritud eesti keelde, ning neil on eestikeelsed menüüd, tekstid, pildid ja mõningatel juhtudel ka eestikeelne dubleering!.
"Põrgusigitist" saadab Hannes Villemsoni eestikeelne dubleering, mis on veel absurdsem ja naeruväärsem kui "Kodus ja võõrsil" pealelugemine, mida igapäevaselt Eesti telekanalitel kuulda saab. Aga see ei ole nali, vaid reaalsus, millega aastakümneid tagasi raudse eesriide taga tuli silmitsi olla. Ehe vaade minevikku..
serxx kirjutas:Pealelugemine kui selline on minu arvates saatanast, täielik dubleering võib häda pärast olla, valikuline subtiiter on minu silmis parim lahendus. mis puutub lastekanalitesse, siis on pealelugemine ainus mõeldav lahendus. aga ka seda saab teha valikulise heliga. ei pea ju tingimata originaalhelile peale pasandama jättes ....
KINNITATUD Eesti Rahvusringhäälingu juhatuse 31.08.2020 otsusega nr 1.1 . 1. Üldsätted 1.1 Käesolev reglement (edaspidi - reglement) sätestab Eesti Rahvusringhäälingu poolt välja kuulutatava laulukonkursi "EESTI LAUL 2021" (edaspidi – konkurss) tingimused ja läbiviimise korra. 1.2 Konkursil toimuvad eelvoor, kaks poolfinaali (18.02.2021 ja 20.02.2021) ning finaal ….
Peaks uurima hakkama, mis ja kuna täpselt muutunud on. Vähemalt ma ise nii mõtlesin. Ajaloolist osa veel hetkel ära ei kustutaks. Ehk läheb õnneks leida infot nt kõikide eelnevate juhatuse esimeeste ja liikmete või millegi osas oluliselt täiendada. Ka seda on hea Vikipeediast lugedaju. Seniks aga "dubleering", ma arvan..
10 parimat filmi, mille seltsis jõulud veeta. Jõulud on aeg, mil pered saavad kokku ja veedavad rahulikult aega, aga miks mitte vaadata samal ajal ka filme? Meil on Teile pakkuda 10 filmi, mida jõulude ajal vaadata. 1. "Jõuluvana" ("The Santa Clause“, 1994) Tim Allen on viimasel ajal ehk pisut alahinnatud, ent mees on end tuntuks ....
Ühel päeval kuulis ta appihüüet tolmukübeme pealt, mis temast tuulega mööda lendas. Kuigi Horton seda siis veel ei teadnud, asub sel tolmukübemel terve linnake nimega Kesseküla ning selle elanike päästmine saab sõbraliku elevandi elu kõige tähtsamaks ettevõtmiseks. Kuigi kaaslased ja naabrid arvavad, et Horton on hulluks läinud ....
Mis idee sellel virtuaalketta failisüsteemil on, seda ei tea, pole uurinud. Kui aga Gothic on korra kokku jooksnud, siis jääb C: kataloogi fail program.rpt. Selle kustutamine olevat midagi parandanud. ... Poola tiim on päris tugeva töö teinud, aga selleks, et inglise- ja saksakeelne dubleering tuleks, peab tõenäoliselt keegi teine ....
Mis värk selle Squid Gameiga on, et nii popp ja kõik haibivad? Vaatasin 4 osa ära ja haiguta või lõuad paigast. Tundub nagu jaapanlaste Alice in Borderlandi nõrk koopia. Vaatasid ikka originaal audioga? Dubleering on kräpp, rikub ….
Tegevusvoog; Uued teemad; Kalender; Forum; MITMESUGUST; Off topic; Kui see on sinu esimene külastus, siis palun tutvu korduma kippuvate küsimustega.Selleks, et teha postitusi, tuleb Sul end kasutajaks registreerida.Postitusi saad lugeda ka ilma registreerimata..
Varem kinos ei käinud ning hiljuti avastasin enda jaoks kodukino. Annaks siis hinnanguid aga püüaks seda teha vaid nendele,mis on tõesti laiemale üldsusele tuntud filmid ning teiseks kaasaegsest kinost läbi käinud. Ise postitan siia neid ikka juurde, kui veel mõni vaadatud saab. Muide, paneks ka reitinguid(!) . Ise kasutan Championship Manager-stiili, alghinne on 6 ….
Storage mis on ühes kastis ja niinimetatud "Dubleeritud" on bs. ... milline on näit 200 masinat jooksutava virtuaalkeskkonna storage "normaalne" dubleering. Kahjuks seda ei tulnud. Teata ebasobivast posititusest. 31.01.2013 12:28 Olevipoeg marker Ma ei unustanud midagi, kuna ma küsisin ainult spetsi (või "spetsi") hinnangut, milline on ....
Mis puutub dubleeringusse, siis on Tõnu Aav Švejki osas ilmselt ületamatu oma mõnusalt kavala häälega, mis lisab sinisilmsele „idioodile“ kuhjaga karakterit. Teised tegelased mõjusid aga ositi liiga tehtult – näiteks kohtunik, kelle moonutatud hääl ….
assotsiatiivsus < assotsiat`iivsus-e 11~9 s > (< assotsiatiivne) • mat ühenduvus, mis väljendub selles, et liitmise tulemus ei olene liidetavate ja korrutamise tulemus tegurite rühmitamise viisist. ... dubleering < dubleering-u 2 s > (< dubleerima) • ….
konstruktivism < konstruktiv|`ism-ismi-`ismi 22e s > 1. kunst 1920ndatel Venemaal tekkinud suund pms arhitektuuris ja skulptuuris, mis eelistas lihtsaid geomeetrilisi vorme 2. kirj, muus suundumus, mis kajastas tehnikavaimustust ning taotles väljendusvahendite lakoonilisust ja vormide geomeetrilist lihtsust 3. fil seisukoht, mille järgi inimteadmine on inimmõistuse ….
KINNITATUD Eesti Rahvusringhäälingu juhatuse 30.08.2021 otsusega nr 2.1 . 1. Üldsätted 1.1 Käesolev reglement (edaspidi - reglement) sätestab Eesti Rahvusringhäälingu poolt välja kuulutatava laulukonkursi "EESTI LAUL 2022" (edaspidi – konkurss) tingimused ja läbiviimise korra. 1.2 Konkursil toimub eelvoor, 4 (neli) veerandifinaali vahemikus 20.11.-11.12.2021, 2 ….
Kinotripp viib seekord bensiinijaama parklast putkasse ehk Uganda alternatiivkinno, mis meenutab esialgsel silmitsemisel kardinaga onni. ... Nüüd on dubleering mustalt turult ostetud DVDle juba peale salvestatud. Täpsustan, et VJ hääl ei kõla mitte filmi peale, vaid helide vahele. Dubleerija kõne ajaks keeratakse originaalheli maha..
Huvitav teada: poppi videokeskkonda Netflix tekkis lehekülg, mis pakub filme ja sarju vaatamiseks tasuta ning ilma sisse logimata – s.t kõigile huvilistele. ... Kõik Netflixile omased valikud on tasuta vaadates olemas, mh võimalused venekeelne dubleering või vene- või soomekeelsed subtiitrid peale panna..
KINNITATUD Eesti Rahvusringhäälingu juhatuse 31.08.2020 otsusega nr 1.1 . 1. Üldsätted 1.1 Käesolev reglement (edaspidi - reglement) sätestab Eesti Rahvusringhäälingu poolt välja kuulutatava laulukonkursi "EESTI LAUL 2021" (edaspidi – konkurss) tingimused ja läbiviimise korra. 1.2 Konkursil toimuvad eelvoor, kaks poolfinaali (18.02.2021 ja 20.02.2021) ning finaal ….
Arhiivis nüüd vaatamiseks “Lugu Jeesusest lastele”. Nüüd on Taevas TV7 arhiivist võimalik vaadata lastele mõeldud filmi, mis jutustab loo Jeesuse elust laste silme läbi. Filmil on eestikeelne dubleering. “Loo Jeesusest lastele” leiab siit..
kasutajaliidestesse, suureneb koodi dubleering, mille tõttu viib väike muudatus analoogse koodi otsingule paljudes kasutajaliidestes. Alternatiivina võis domeeni loogikat välja tuua andmebaasi, salvestatud protseduuridena. Kuid salvestatud protseduurid piirasid struktureerimise mehhanismi, mis jällegi viis ebamugavale koodile..
Kui väita, et ukse peal on dubleering reg.nr-st, siis sellise kombinatsiooniga masinaid on Eestis olnud 6 tk. Kõik sellest ajast, kui olid veel kollased reg.nr-d. Ükski pole see masin. Samas, tuletõrjeautodel topletkabiini tagumise ukse külge numbreid ei maalitud..
3 olid dubleerimised teostatud hea kvaliteediga ning dubleeritud maalid olid hästi säilinud. Magistritöö tulemuste kokkuvõttena võib öelda, et dubleerimist ei ole põhjust vältida..
Täna, laupäeva õhtul on TV7 eetris täispikk film Jeesuse elust, mis on valminud Luuka evangeeliumi põhjal. Filmil on eestikeelne dubleering. Vaata kell 20.55 või TV7 arhiivist:....
Sain paar kuud tagasi esimest korda elus liiklusrikkumise eest trahvi. Situatsioon oli järgmine: autoga valgusfoori ette jõudes läks tuli kollaseks ning pidin valima, kas järsult pidurdada, tekitades liiklusohtliku olukorra, või sama kiirusega üle ….
Varem kinos ei käinud ning hiljuti avastasin enda jaoks kodukino. Annaks siis hinnanguid aga püüaks seda teha vaid nendele,mis on tõesti laiemale üldsusele tuntud filmid ning teiseks kaasaegsest kinost läbi käinud. Ise postitan siia neid ikka juurde, kui veel mõni vaadatud saab. Muide, paneks ka reitinguid(!) . Ise kasutan Championship Manager-stiili, alghinne on 6 …
mis on keelemärgidnii et kuimis on grafitikuidas ära leppidakui puugil jääb pea sissekui pikk on maratoni jooksmis on liikumine 3 klassmida teha kui skript ei vastamis halvasti see uuestikui vanalt saab pangast raha laenata
